هي أيام وتحل علينا الذكرى ال 47 من عرض الملحمة الأعظم على الاطلاق وستفاجئ بإن هناك النسخة الكاملة من فيلم The Godfather، يعتبر هذه الملحمة ورائعة ” فرانسيس فورد كوبولا” “العراب”، هذا الفيلم، والذي لا نخجل نحن عشاقه ان نصف هوليوود بانها هي فخر “العراب” وليس العكس، لان بمثل هذا فيلم تكتسب هوليوود ثقلها في العالم، فبالرغم من ان الفيلم تم انتاجه قبل حوالي نصف قرن، الا انه لازال “عشاقه” في ازدياد الى يومنا هذا، بل ان البعض راح يبحث عن حقائق لم يكن يعرفها عن الفيلم، بل وراح يقرأ عن “الكوزا نوسترا” مما جعله يعيد تفكيره بشأن المافيا.
ومن ضمن الحقائق التي كان او مازال البعض منّا يجهلها انه توجد نسخة مددتها 424 دقيقة، أي ما يزيد عن ال7 ساعات من هذا العمل الأعظم، وهي النسخة التي لم تظهر الا قبل سنوات قليلة، وتكاثرت الاقاويل ان تلك النسخة تحتوي على مشاهد كانت قد حذفت بأمر من “الكوزا نوسترا” كشرط لعرض الفيلم، فما هي حقيقة تلك النسخة؟
في عام 1977 كان يريد “كوبولا” انتاج فيلمه “Apocalypse Now” لكنه لم يكن يملك المال الكافي لهذا مما اضطره الموافقة على عرض “NBC” الأمريكية والذي بمقتضاه سيبدأ، وباستخدام الجزئين الأول والثاني من فيلميه “العراب”، بإخراج نسخة معدلة للعرض في شكل حلقات على مدار ثلاث أيام على التلفزيون، وبالفعل عدل “كوبولا” على الجزئين فأعاد ترتيب الاحداث زمنيا وأضاف “بعض” المشاهد التي لم تعرض في الفيلم الأصلي، و حذف لقطات لم تكن لتعرض على شاشات التلفزيون وعرض هذا العمل وكان باسم “The Godfather Saga”، ولكن تلك النسخة لم يباع لها اي “DVD” وهي نادرة جدا ومن الصعب بل المستحيل الحصول عليها، وبالفعل استطاع انتاج “كوبولا” فيلمه “Apocalypse Now” بعدها.
40 عامً أخرى وبالتحديد في العام 2016، وفي مفاجأةٍ لعشاق “العراب” أعلنت “HBO” عن عرضها لفيلمٍ يحتوي على المشاهد التي لم تعرض من قبل في الفيلم الأصلي او المسلسل هذا بالإضافة الى المشاهد التي تم حذفها لكي تعرض الحلقات على التلفزيون، ولكن هذه المرة ليس على شكل حلقات لها مقدمة ونهاية كما الحال مع “The Godfather Saga” ولكن على شكل فيلم مدته 7 ساعات وكان “The Godfather 1902–1959: The Complete Epic” هو الاسم الذي اختارته “6” لفيلمها، يذكر أيضا انه في عام 1990 وبعد نجاح الجزء الثالث من “العراب”، اخرج “كوبولا” وباستخدام الأجزاء الثلاثة فيلمًا معدل زمنيا ومضاف له بعض المشاهد التي لم تعرض واسماه “The Godfather Trilogy: 1901–1980” ولكن كما الحال مع “The Godfather Saga” لم يباع على “DVD” وهو نادر جدا.
اذاً, ال 7 ساعات والتي بثتها “HBO” هي مدة الفيلم “المعدل” الوحيد الذي يكشف لعشاق “العراب” ماذا كانت تخبئ المشاهد المحذوفة والتي هي بالمناسبة ليست بالقليلة، 7 ساعات في نظر البعض ليست بالقليلة ولكن بالنسبة لمن شاهد تلك “التحفة” الفنية هي 7 ساعات من الابداع والعظمة التي بالتأكيد ستكشف خبايا اكثر عن “الكوزا نوسترا”، حقا ان ال”عراب” هو “عبقرية” هوليوود و ” فرانسيس فورد كوبولا”
